Hur man slår på eller av dold textning på en Sony TV (2021)

Så du har en helt ny Sony smart TV? Bra, du kommer att kunna njuta av dina favoritvideor på en skarp kristallklar Ultra-HD-skärm! En av de bästa sakerna med det är att det finns dussintals inställningar relaterade till videouppspelning på din Sony TV, så att du kan anpassa din upplevelse så att den passar dina behov bäst.

Hur man slår på eller av dold textning på en Sony TV (2021)

Den här artikeln fokuserar på att aktivera och inaktivera textning (CC) för att få undertexter till dina videor. Sony har gjort det exceptionellt enkelt att aktivera/inaktivera CC. Men om du bara klickar på CC-knappen på fjärrkontrollen kanske undertexterna inte spelas. Det är därför det lönar sig att titta närmare på alla tillgängliga alternativ och menyer.

"Dold textning tillhandahållen av..."

Tillgänglighet och inställningar för dold bildtext beror på vilken enhet du använder som videokälla. Till exempel kan din TV vara ansluten till en satellitmottagare, kabel, Amazon Fire Stick/TV eller Apple TV. Om du är ansluten via kabel eller set-top box måste du använda enhetens meny, inte din TV, för att slå på/aktivera CC. Så här gör du:

Gå till enhetsmenyn, navigera till Inställningar och välj sedan Alternativ. Hitta Inställningar under Alternativ och klicka på TV-alternativ. Följande meny bör lista bildtexter, klicka på den och se till att den är påslagen.

De som har kompositanslutning av RCA-typ (gul kabel) kan slå på CC via Sony TV-meny. Men det är fortfarande tillrådligt att göra det på din set-top box och kabel också.

Experttips: Håll CC på, oavsett vilken enhet för streaming/videouppspelning du ansluter till Sony TV:n. Du kan enkelt stänga av den via fjärrkontrollen när uppspelningen startar.

Sony TV-meny

Sony TV-apparater stöder både digital och analog CC, om du inte använder digitalbox eller kabel. Båda alternativen är tillgängliga i TV:ns inställningar. Men den exakta konturen och menyerna kan variera något beroende på vilken modell du har. Följande förklaringar bör hjälpa dig att navigera till rätt avsnitt på de flesta modeller.

Så här sätter du på eller stänger av dold bildtext Sony TV

Digital undertextning

Starta TV-menyn, välj Inställningar och navigera till Inställningar – det är ett av alternativen till höger. Gå ner till Closed Captioning (CC) i huvudfönstret och välj Caption Vision. Det här alternativet kan vara Advanced eller Basic, och det finns två ytterligare funktioner.

Du kan välja Digital CC: CC1 eller Digital CC Alternativ: "Som sändning" och för det mesta fungerar endera av dem bra. Men om du hittar en bättre med än den andra, dela dina preferenser med resten av TechJunkie-communityt i kommentarsfältet nedan.

Det är viktigt att notera att Digital CC låter dig ändra teckensnittsfärg och storlek, såväl som texttyp. Menyn finns förstås under Closed Captioning (CC).

Analog dold bildtext

För analog CC fungerar CC1-profilen med de flesta videoströmnings-/sändningstjänster. Om inte kan du också prova alternativen CC2, CC3 och CC4. När det gäller övriga inställningar måste de formateras till CC Display: ON och Analog CC1 (eller någon annan profil du vill).

Så vad är skillnaden mellan analog och digital CC? Den analoga CC kan bara visa vit text på svart bakgrund, medan digital CC låter dig anpassa undertexterna. Och enligt Federal Communications Commission (FCC) bör distributörerna förse dig med utrustning som stöder båda formaten.

Notera: CC på Sony Bravia finns under Tillgänglighet, men kan finnas under en annan meny på andra modeller.

Sony TV-fjärrkontroll

Med CC aktiverat på TV:n och set-top box/kabel bör du enkelt kunna slå på och stänga av undertexterna via Sonys fjärrkontroll. CC-knappens placering kan variera beroende på vilken modell du har. Men det är vanligtvis i den nedre delen av fjärrkontrollen precis under volym- och kanalvipparna.

Sony TV Så här sätter du på eller stänger av textning

Tryck på knappen en gång för att aktivera CC. Du kan bli ombedd att bekräfta det via ett popup-fönster. Tryck igen om du vill stänga av den.

Saker att komma ihåg

Vissa HDTV-sändare skickar inte CC-signalen, vilket betyder att den inte fungerar oavsett vad du gör. Kontakta i så fall din leverantör för att få reda på hur du får undertexter. Dessutom finns det även TV-stationer som inte sänder CC. I det här fallet finns det nästan ingenting du kan göra.

Med CC på kan du uppleva en viss fördröjning i undertexterna när du växlar mellan kanalerna. Vissa streaming-/mediaenheter kanske inte har CC alls. Undvik det här problemet genom att ansluta enheten till din Sony TV via S-video eller kompositkabel och slå på CC i TV-menyn.

Använd hemknappen på fjärrkontrollen för att komma åt CC-menyn och göra nödvändiga ändringar.

Mormor gillar stora bildtexter

Med tanke på CC-funktionerna Sony tillhandahåller, borde du inte ha några problem med att ställa in undertexterna. Det viktiga att komma ihåg är att det inte bara handlar om TV:n. Om du till exempel gillar videor på din Sony via Apple TV måste du aktivera CC på båda enheterna och se till att videon kommer med undertexter.